Фото немецких солдат, ПМВ.

Ну, начнем. Вот такая у меня есть симпатичная открыточка.
Все у человека с собой: и ружжо, и штык, и лопата, и усы.
Посмотреть вложение 961

 

Ja dumaju na 2 threade fotocky s bolsimi lopatami vozmozno sto sapery ili pionery, mne kazetsja sto styk pilovoj ili S98/05 minimalno.
Na fotocke ot Landsturma ja dumaju normalnije S71/84 s dlinym dolom klinky, eto delajet fotocka i net ukorocenij styk iz dlinovo klinka, rukojat po mojem evidentno S71/84.

 

Как и обещал, продолжу тему фото...

Нашёлся и у меня такой же "сверхсрочник" с большой лопатой, но, понятное дело, не из-за неё его фото в моей коллекции.



Точеный ранний 98/05 с пилой при нём :

Пионеры и есть.

Обратная сторона. Кто поможет с прочтением и переводом?





"Сапёр Фриц Декер.
1-я рота 82-го резервного инженерного полка
40-й резервный армейский корпус
30-я резервная дивизия"

 

Ещё лопаты...ну и штыки тоже (шутка).





Обратка. Опять прошу помощи в прочтении и переводе.

 

А как вам вот такой познавательный солдатик?



Солдат одет в упрощенную униформу образца 1910 года (Vereinfachte Waffenrock). На нем фляга и фонарик, но главное не это. Солдат вооружен французским штыком Шасспо образца 1886 года. Штык, включая скобу на ножнах, которую немцы часто меняли на крюк, не модифицирован. Соответственно ножны штатно не помещаются в стандартный немецкий подвес и просто вставлены сверху. На подвес повязан темляк, предположительно для военнослужащих сверхсрочно.

 

Я именно это и уточнИл!

 

Это - шикарная фотокарточка! Шасспо, да ещё и на немце...

 

Ещё пару лопат штыков...




1871/84 на месте :



Темляк и лопата присутствуют :



Обратка :

 

Насчет 71/84 слегка погорячились...

 

Да, виноват! Смотрел на одно, а написал другое.

1898 года (нового типа)

 

Продолжу... Немного эрзацев.

Формат открыточный, но изображение на фото - не очень. Следующие фото будут лучше.

 

Вот это фото, на мой взгляд, интересное. На фото три разных варианта лямок ранца и три эрзац-штыка ( два разных вида). У правого ополченца пустая жабка. Фото по фрагментам я выложу завтра. Видно всё хорошо будет.

Посмотреть вложение 15836

 

Как интересно, на фото оттиск фотографа и адрес "Эрнст Аугуст Платц 5, напротив вокзала, Ганновер". Открыл Google Earth, ввел адрес. И правда, до сих пор есть такой адрес в Ганновере напротив вокзала.

 

Во как! И телефон тот же.

Далее...

Первый штык :



Второй штык :



Третий штык :



Детали :



Вечерком продолжу.



ПС Если какие-то детали моих фото (которые я упустил) кому-то покажутся интересными, Вы говорите, не стесняйтесь - я сделаю дополнительные сканы!

 

Следующее фото - моя гордость!

Все фото с траншейниками уже разобрали ранее авторы книг, НО!!!

Это моё личное фото, но модель траншейника неопределяема...к сожалению...



Вот он, подлец...