Два К98

Последнее приобретение. Жалко не парники. Хотелось бы послушать мнения.

 

Моряк.

 

Не парник-зато жаба почетная...

 

И второй :

 

Напрасно огорчаетесь парников хоть пруд пруди, а за моряком еще поохотиться надо.
Кстати, что литера "К" означает, кто знает? Вроде ставили по принадлежности к флоту "О" - Ostsee (Балтийское море) и "N" - Nordsee (Северное море).
SS60, если не затруднит, то добавьте фотографии моряка в дневном свете в тему по К98, а то морячки у нас туда пока не заплывали.
Заранее признателен.

 

Кстати, что литера "К" означает, кто знает?
Kriegsmarine и означает

 

а то морячки у нас туда пока не заплывали.
Обижаете))

- - - Добавлено - - -

Kriegsmarine и означает
Не думаю. Там разные встречаются и "Р" и "С" или вообще без литер

 

Кстати, не обратили внимание, что ножны у штыков поменяны друг с другом. Просто я сначала приобрел морячка с ножнами, которые сейчас на Coppel GmbH. На них даже видны следы черной краски как на "Ostee". Думаю были заменены еще во время службы хозяина. Потом попался Coppel GmbH с жабой от моряка. Тут уже было грех их упустить. Так как отдельно жаба не продавалась, пришлось брать комплектом со штыком. Кстати тоже не плох, как видно. Никто даже не заценил , все на морячка набросились. Дома попробовал переставить ножны, но легко не получилось. А применять силу не стал, побоялся кожу травмировать. Вот так и решил оставить как есть на фото. Все равно же подумал не парники.

 

Моряки

 

Не думаю. Там разные встречаются и "Р" и "С" или вообще без литер

Интересно, спасибо ссылку, пожaлуй возьмусь за перевод.

 

Morjak chorosij, zaba chorosa, no klinok uze bez voronenia i na golove cernoj cvet. Drugoj Coppel v porjadke, vinty davany s drugoj storony.

 

Обижаете))

Прошу пардону

Интересно, спасибо ссылку, пожaлуй возьмусь за перевод.


Можем на две части распилить, чтобы дело быстрее пошло. Только надо у AndyB попросить разрешение на копирование изображений.

 

Можем на две части распилить, чтобы дело быстрее пошло

Давай, бери Норд, я с Остом повожусь. У Андрея конечно будем спрашиват за фотки, текст переводить не криминал

 

Заметано, перевод сделаю, но ты тогда отпишешься Анди и оформишь пост в тему. OK?

 

но ты тогда отпишешься Анди и оформишь пост в тему. OK?
Поехали

 

Вот и покажи людям штык, сразу темы создают. Но Andru Cho молодец - ссылка классная!!!
Спасибочки!

 

Drugoj Coppel v porjadke, vinty davany s drugoj storony.

 

Da iz levoj storony klinka dolzny byt golovy vintov.

 

Я и не заметил. Придется переставить.