1. На форуме снова обнаружена проблема с регистрацией новых пользователей из-за того, что не поступают уведомления на почту. До разрешения проблемы просьба региструющихся пользователей писать на contact@askalon.club и я буду подтверждать новые учетные записи вручную. С наилучшими пожеланиями, Conduit
    Скрыть объявление

Использование и модификации германских штыков S98/05 в Турции

Тема в разделе "Холодное оружие Османской Империи/Турции", создана пользователем Conduit, 2 сен 2025.

  1. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    Использование и модификации германских штыков S98/05 в Турции

    Османская империя вступила в Первую мировую войну на стороне центральных держав либо в результате германских дипломатических интриг, либо по ряду иных причин — в зависимости от того, к какому историческому источнику обратиться. Для коллекционеров штыков ключевым фактом спустя сто лет остаётся то, что Германия и Турция были союзниками, и Османская империя широко использовала германское оружие и снаряжение, включая штыки. Одним из наиболее массово применявшихся турками немецких штыков был S98/05, предназначенный для винтовки Gewehr 98 и карабина Kar 98 системы Маузера. Штык существовал в двух основных вариантах: S98/05aA (alte Art — «старого образца») и S98/05nA (neue Art — «нового образца»). Основное различие между ними заключалось в отсутствии у варианта aA предохранительной пластины на спинке рукояти. Эта деталь была введена в конструкцию штыка nA начиная с 1915 года с целью защиты деревянных щёчек рукояти от повреждения пороховыми газами при стрельбе из карабина Kar 98. Конструкция карабина предусматривала установку штыка так, что крестовина и значительная часть рукояти выступали впереди дульного среза ствола, подвергаясь воздействию дульного пламени. Смотрите изображение ниже.

    1-Kar98.jpg

    Штык, установленный на карабин Kar 98. Хорошо заметно, что крестовина и часть рукояти выступают за пределы дульного среза, что и вызвало необходимость применения предохранительной пластины.

    Турция использовала как оригинальные германские штыки и винтовки 98й серии, так и их модифицированные варианты. Османские перевыданные штыки нередко получали османские серийные номера, нанесённые на крестовину. После 1928 года, когда в Турции по инициативе Мустафы Кемаля Ататюрка была проведена языковая реформа и отказ от арабской письменности (османского алфавита), на штыках появляются серийные номера в западной цифровой системе, наносившиеся как на крестовину, так и на головку рукояти.

    2-4750B.jpg 3-4751B.jpg

    На изображениях выше показаны два османских штыка периода Первой мировой войны с нанесёнными на крестовину серийными номерами османскими цифрами. Однако следует учитывать, что подобная маркировка применялась не всегда: многие позднее укороченные экземпляры, однозначно идентифицируемые как турецкие, подобных номеров не имеют. НЕОБХОДИМО учитывать, что современная Турция прекратила использование старого османского алфавита по инициативе Мустафы Кемаля Ататюрка, начиная с 1928 года. Отсутствие маркировки может объясняться тем, что часть штыков поступала в Турцию уже после 1918 года из числа германских излишков. Из этого предполагается, что все «османские» экземпляры штыков, должны были иметь, по крайней мере, серийные номера на османлики.

    4-SigF3.jpg

    Ещё одним характерным турецким признаком на немодифицированных штыках S98/05 является небольшой клеймёный полумесяц на крестовине.

    5-MICHAELCURRANOtto 3.jpg

    Известны также редкие примеры нанесения османских цифр на пяту клинка, однако подобная маркировка неявляется типичной и встречается крайне редко.

    6-pommelsns.jpg

    После 1928 года турки наносили серийные номера с использованием западной системы нумерации на головку рукояти, особенно на укороченных штыках S98/05, в которых использовались как оригинальные немецкие накладки рукояти, так и турецкие двухкомпонентные предохранительные пластины. Такой тип маркировки на рассматриваемых образцах повторяется достаточно часто. Следует отметить, что винты крепления деревянных накладок при ремонте могли устанавливаться в противоположных направлениях, хотя в пределах одного экземпляра они совпадали по ориентации. Тот факт, что номера после 1928 года выполнялись не османскими, а западными цифрами, подтверждает мнение автора, что укороченные варианты следует относить не к османскому периоду, а к модификациям, произведённым в республиканской Турции после реформы письменности. Достоверные данные о точных сроках начала массового укорачивания штыков пока отсутствуют.
    Модификации штыков S98/05 включали укорочение клинков, замену накладок рукояти и различные изменения крестовины. При замене накладок зачастую снимались оргинальные предохранительные nA пластины или, напротив, в некоторых случаях добавлялись турецкие варианты предохранительных пластин.

    7-Flashguards.jpg

    На иллюстрации выше показано сравнение германской предохранительной пластины типа nA и турецкой двухкомпонентной версии пластины (на ихображении сверху). В ряде случаев турецкие варианты представляют собой переделанные немецкие предохранительные пластины с удалением наружных частей. Хотя нельзя исключить и возможность изготовления полностью новых деталей, практика доработки уже имеющихся элементов была типична для турецких арсеналов. Работа по переделке немецких защитных пластин представляется автору более трудоёмкой, чем изготовление этих деталей заново, однако Турция, по-видимому, мало заботилась о затраченных усилиях при конверсиях, сосредотачивая внимание скорее на максимальном использовании имеющихся материалов. Если данный двухсоставная предохранительная пластина изготовлена из немецкой пластины, то вполне возможно, что это объясняется повреждения оригинальной пластины.

    Поскольку предохранительные пластины могли сниматься, добавляться или заменяться без строгой системы, часто невозможно определить, к какому типу (aA или nA) относился штык до переделки. Дополнительные трудности создаёт и германская практика доводки ранних штыков aA до стандарта nA. В таких случаях штык приходится относить к условному типу nA. В данном исследовани неидентифицируемые экземпляры будут по умолчанию считаться штыками типа nA.

    Турецкое использование штыков S98/05 aA ПРЕДПОЛАГАЕТСЯ, однако у aвтора на момент написания не имеется ни пригодных изображений, ни заметок по этому поводу, поэтому условные справочные номера приводятся без дополнительных комментариев до тех пор, пока не будут получены соответствующие изображения.
     
  2. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    Классификация и идентификация турецких модификаций S98/05

    Разнообразие переделок, которым подвергались штыки S98/05 на турецкой службе, связано как с необходимостью адаптации их к различным экспортным винтовкам, так и с длительным использованием оригинальных германских образцов. Ввиду этого практически невозможно ограничиться произвольными номерами вариантов. Более целесообразной является система условных обозначений и классификации по ключевым признакам.
    В данном разделе применяется классификационная матрица, позволяющая присвоить каждому варианту уникальный справочный номер. Этот номер формируется из нескольких частей:
    • Часть А — базовая модель (aA или nA, с/без пилы и пр.);
    • Часть B — длина и профиль клинка;
    • Часть C — тип накладок рукояти и наличие предохранительной пластины;
    • Часть D — тип крепежа накладок;
    • Часть E — тип крестовины;
    • Часть F — способ укорачивания продольного паза или замены головки рукояти (если применимо).
    Таким образом формируется пятизначный справочный номер. Если штык подвергался укорачиванию паза или замене головки, номер становится шестизначным. Общая схема имеет вид: ABCDE или ABCDEF.
    Порядок цифр в номере подчинён системе последовательной детализации, используемой в промышленности, что иногда может показаться непривычным. К примеру, номера могут идти в последовательности: 21112, 211121, 21113, что следует рассматривать как порядковый ряд, а не как простое «арифметическое» значение. Такая система оставляет «пробелы» в нумерации, что позволяет при необходимости дополнять классификацию новыми вариантами без нарушения ранее установленной последовательности.
    Важно понимать, что приведённые примеры не охватывают абсолютно все возможные варианты турецких переделок. Автор не утверждает, что каждый теоретически возможный вариант действительно существовал. Найденные ранее неизвестные образцы могут быть включены в будущие версии классификации.

    Часть А — базовая модель
    1. S98/05aA
    2. S98/05aA с пилой на обухе
    3. S98/05aA с удалённой пилой
    4. S98/05nA
    5. S98/05nA с пилой на обухе
    6. S98/05nA с удалённой пилой
    Часть B — длина и профиль клинка
    1. Полная длина — около 370 мм.
    2. Укороченный до ~250 мм с сохранением профиля. Укороченные клинки могу варьироваться по длине от 240 мм до 260 мм.
    3. Укороченный до ~250 мм с изменённым (суженным) профилем. Укороченные клинки могу варьироваться по длине от 240 мм до 260 мм.
    Часть C — тип рукояти
    1. Оригинальные германские накладки рукояти (сохранность и износ варьируются). Наличие пластины определяется моделью (aA или nA) и отдельно не оговаривается. Иногда встречаются оригинальные германские накладки nA, установленные без пластины при повторной сборке. Это состояние будет отмечено в тексте, но рассматривается как нетипичный экземпляр, а не как вариант, который следует учитывать в данной системе классификации. — это рассматривается как аномалия.(защитная пластина nA на изображении ниже показана сверху, турецкая двухкомпонентная защитная пластина показана снизу) 8-Flashguardsex.jpg
    2. Оригинальные накладки рукояти с турецкой двухкомпонентной предохранительной пластиной (сохранность и износ варьируются). Турецкие двухкомпонентные защитные пластины, как правило, являются переделками германских пластин).
    3. Турецкие гладкие накладки рукояти без защитной пластины.
    4. Турецкие гладкие накладки рукояти с германской защитной пластиной.
    5. Турецкие гладкие накладки рукояти с турецкой двухкомпонентной защитной пластиной.
    6. Турецкие рифлёные накладки рукояти без защитной пластины.
    7. Турецкие рифлёные накладки рукояти с германской защитной пластиной.
    8. Турецкие рифлёные накладки рукояти с турецкой двухкомпонентной пластиной.
    Часть D — крепёж накладок рукояти
    1. Оригинальные германские винты без шлицев с контргайками.
    2. Прочие винтовые крепления. Обычно винтовые крепления использовались повторно, и комбинации различных типов креплений могут встречаться вперемешку на одной и той же рукояти, если накладки были заменены.
    3. Заклёпки.
    Часть E — тип крестовины
    1. Оригинальная.
    2. Оригинальная с удалённым упором крестовины.
    3. Оригинальная с добавленным низким дульным кольцом.
    4. Оригинальная с добавленным низким дульным кольцом и удалённым упором крестовины.
    5. Тонкая широкая штампованная крестовина экспортного типа.
    6. Толстая широкая фрезерованная крестовина экспортного типа.
    7. Узкая кованая крестовина экспортного типа (раздвоенная).
    8. Узкая кованая крестовина экспортного типа (раздвоенная), но с приклёпанной переходной планкой для греческой винтовки обр. 1903 г.
    9. Узкая кованая крестовина экспортного типа (раздвоенная), но с приклёпанной переходной планкой для винтовки США М1 Гаранд.
      A) Тонкая штампованная крестовина экспортного типа с переходной втулкой в дульном кольце для винтовки Пибоди-Мартини на вооружении полиции.
      B) Тонкая крестовина без кольца и упора.
      C) Повторное использование крестовины от S98/05aA на штыке S98/05nA.
      D) Кованая крестовина экспортного типа (раздвоенная), переделанная под использование с винтовками Gew.98 с удалением высокого дульного кольца.
      E) Грубое дульное кольцо, приваренное к спинке хвостовика для переделки штыка S98/05 под экспортный тип.
      F) Тонкая широкая штампованная крестовина экспортного типа с приклёпанной переходной планкой для винтовки М1 Гаранд.

    Часть F — способ укорачивания продольного паза или замена головки рукояти, ЕСЛИ применимо. Если продольный паз не подвергался изменению, этот справочный номер отсутствует.
    1. Заглушен и зафиксирован штифтом.
      9-5529c.jpg
    2. Запаян (бронзой).
    3. Заварен.
    4. Закреплён штифтом без заглушки.
    5. Замена головки на новодельную турецкую.
    6. Замена головки на снятую с другого штыка.
    7. Удаление ранее установленной заглушки.
     
  3. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 11111 (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ): S98/05aA (без изменений).

    ФОТО ОТСУТСТВУЕТ

    № 12111: Штык S98/05aA с укороченным клинком с сохранением оригинального профиля клинка.

    10-MikeLeClerc53.jpg

    № 21111 (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ): Штык S98/05aA с пилой на обухе.

    ФОТО ОТСУТСТВУЕТ

    № 23312: Штык S98/05aA с пилой, укороченный клинок с суженным профилем; турецкие гладкие накладки рукояти без предохранительной пластины; оригинальные германские винты без шлица с контргайками; оригинальная гарда с удалённым уопром крестовины.

    11-MikeLeClerc63.jpg

    № 31111 (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ): Штык S98/05aA с удалённой пилой.

    ФОТО ОТСУТСТВУЕТ
     
  4. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 41111: S98/05nA в неизменённой конфигурации, выпущенный в турецкую службу.

    12-CMVGS9805.jpg

    Повреждённая предохранительная пластина не является результатом намеренной модификации.

    13-CMVGS9805a.jpg

    На крестовине виден серийный номер в западной цифровой системе, датируемый после 1928 года, что подтверждает использование штыка в Турции в неизменённом виде.

    14-CMVGS9805b.jpg

    № 41111 (КУРЬЁЗ): Штык S98/05nA, повторно выданный в Веймарскую армию, но предположительно с крайне слабыми следами османских номеров. Это могут быть и следы случайных повреждений, поэтому данный предмет включен в обзор для обсуждения.

    15-S9805nAuncut.jpg 16-S9805nAuncuta.jpg 17-S9805nAuncutb.jpg

    Теперь уже почти неразличимо, на правой стороне крестовины, по-видимому, ранее имелся османский серийный номер, который был удалён, а чуть ниже и правее отверстия для чистки в накладке рукояти частично просматривается османская цифра «9», вырезанная в дереве.

    18-6824c.jpg 19-6824c (1).jpg 20-6824c (2).jpg

    На крестовине сохранилось клеймо «1920», рядом — более ранние заводские обозначения на пяте клинка и прусская приёмка 1917 года на обухе.
     
  5. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 41113: Штык S98/05nA с турецкой модификацией: добавлено низкое дульное кольцо, упор крестовины сохранён. Только текстовое описание — данный штык был замечен на онлайн-аукционе в январе 2010 года, и разрешение на копирование и использование изображений получить не удалось.

    № 41114: Штык S98/05nA с турецкой модификацией: добавлено низкое дульно кольцо, упор крестовины удален.

    21-6676pub.jpg 22-6676puba.jpg


    № 4111E: Штык S98/05nA с кустарно приваренным дульным кольцом к спинке хвостовика, переделанный под экспортный вариант.

    23-CarlZieglerDSCF0957s.jpg 24-CarlZieglerDSCF0954l.jpg 25-CarlZieglerDSCF0953l.jpg 26-CarlZieglerDSCF0955s.jpg 27-CarlZieglerDSCF0956.jpg
     
  6. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 41211: Штык S98/05nA в оригинальной конфигурации, но с турецкой двухкомпонентной предохранительной пластиной.

    28-9248p.jpg

    Штык не имеет характерных турецких маркировок, однако уникальная пластина указывает на его использование Турцией.

    29-9248pa.jpg

    Турецкая двухкомпонентная предохранительная пластина.

    30-9248h1.jpg

    Клинок воронёный, клеймо «1920» на крестовине указывает на то, что штык был на вооружении армии Веймарской республики после войны, но позднее был продан Турции.
    31-9248h2.jpg 32-9248h4.jpg 33-9248h3.jpg
     
  7. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 42111: Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль), без дальнейших переделок.

    34-9015p.jpg 35-9015pa.jpg

    № 42112:
    Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль), упор крестовины удалён.

    36-MikeLeClerc54.jpg

    42113: Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль); оригинальные германские накладки рукояти и крепежные винты; крестовина с добавленным низким дульным кольцом и нетронутым упором крестовины.

    37-44-42113l.jpg 38-44-42113as.jpg
     
  8. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 42114: Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль); оригинальные германские накладки рукояти и крепежные винты; крестовина с добавленным низким дульным кольцом и удалённым упором крестовины.

    39-s980542114p.jpg 40-CARLZIEGLERs980542114pa.jpg

    № 42211: Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль); турецкие гладкие накладки рукояти без предохранительной пластины, закреплены повторно использованными немецкими крепежными винтами; крестовина оригинальная.

    41-3746.jpg

    Показаны оигинальные модифицированные ножны от штыка S98/05. Обычно при замене накладок рукояти на турецкие гладкие предохранительная пластина не устанавливалась, но встречаются и исключения.

    42-3746a.jpg

    № 42212:
    Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль); турецкие гладкие накладки рукояти без предохранительной пластины, закреплены германскими винтами; крестовина оригинальная с удалённым упором.

    43-8928p.jpg 44-8928pa.jpg
     
  9. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 42314: Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль клинка); турецкие гладкие накладки рукояти без предохранительной пластины, германские крепежные винты; крестовина оригинальная с добавленным низким дульным кольцом и удалённым упором крестовины.

    45-JR44-42314.jpg

    Данный штык был приобретен в Афганистане в 2005 году.

    46-JR44-42314a.jpg

    № 42315: Штык S98/05nA, переделанный в M1935: клинок укорочен с сохранением профиля; турецкие гладкие накладки рукояти без предохранительной пластины, германские крепежные винты; установлена широкая тонкая штампованная экспортная крестовина, смещённая назад относительно исходного положения.

    47-8929p.jpg 48-8929pa.jpg

    Пример использования укороченных штампованных эрзац ножен. Также обратите внимание, что форма брюшка рукояти у разных экземпляров может варьироваться.

    49-5530.jpg 50-5530a.jpg

    На клинке сохранились клейма германского изготовителя и приёмки; отверстия на месте крепления прежней гарды зашплинтованы.

    51-5530b.jpg 52-5530c.jpg
     
  10. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 42412: Штык S98/05nA с укороченным клинком (сохранён профиль); турецкие гладкие накладки рукояти с повторно использованной германской предохранительной пластиной; германские крепежные винты; крестовина оригинальная с удалённым упором крестовины.

    53-9790.jpg 54-9790a.jpg

    43111: Штык S98/05nA с укороченным клинком и суженным профилем клинка. Все элементы рукояти сохранены без изменений по сравнению с оригинальной конфигурацией.

    55-8927p.jpg

    Несмотря на низкое качество фотографии, на левой стороне головки рукояти просматривается серийный номер «западного образца» (после 1928 г.).

    56-8927pa.jpg
     
  11. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    СПРАВОЧНЫЙ № 43112: Штык S98/05nA с укороченным клинком и суженным профилем клинка. Оригинальные накладки рукояти, изношенные до гладкого состояния, закреплены оригинальными безшлицевыми винтами с контргайками. Оригинальная крестовина с удалённым упором.

    57-7.jpg 58-7a.jpg

    № 43113:
    Штык S98/05nA с укороченным клинком и суженным профилем клинка. Оригинальные накладки рукояти, изношенные до гладкого состояния, закреплены оригинальными безшлицевыми винтами с контргайками. Оригинальная крестовина с добавленным низким дульным кольцом.

    59-8671p.jpg 60-8671pa.jpg
     
  12. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Регистрация:
    5 июл 2012
    Сообщения:
    2.946
    Баллы:
    113
    № 43114: Штык S98/05nA с клинком, укороченным примерно до 250 мм и суженным по профилю. Повторно использованы оригинальные немецкие накладки рукояти и безшлицевые винты с контргайками. Оригинальная крестовина с добавленным низким дульным кольцом и удалённым упором.

    61-MATT GARDINER (5).jpg

    № 431171: Штык S98/05nA, переделанный в М1935, с укороченным клинком и суженным профилем. Оригинальные накладки рукояти изношены почти до гладкого состояния и закреплены оригинальными безшлицевыми винтами с контргайками. Узкая кованая раздвоенная крестовина экспортного типа надета на спинку хвостовика и затем закреплена штифтом. Продольный штыковой паз укорочен и закрыт стальным вкладышем, зафиксированным штифтом.

    62-44-431171l.jpg

    Ножны — бывшие румынские М1893, с установленным турецким овальным крюком. Подобные ножны часто использовались с модификациями толстоклинковых штыков, таких как S98/05 и сербский М1880.

    63-44-431171al.jpg

    Обратите внимание, что крестовина утолщённая, закреплена тремя сквозными штифтами; продольный штыковой паз укорочен вставкой («заглушкой»), также зафиксированной штифтом.

    64-5529b.jpg 65-5529c.jpg

    Крестовина была изготовлена с открытым пазом и надета на спинку хвостовика, после чего открытый конец был закрыт вставкой и зафиксирован штифтом.

    66-5529d.jpg 67-5529e.jpg
     

Поделиться этой страницей

  1. На этом сайте используются файлы cookie, чтобы персонализировать содержимое, хранить Ваши предпочтения и держать Вас авторизованным в системе, если Вы зарегистрировались.
    Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie.
    Скрыть объявление