1. На форуме снова обнаружена проблема с регистрацией новых пользователей из-за того, что не поступают уведомления на почту. До разрешения проблемы просьба региструющихся пользователей писать на contact@askalon.club и я буду подтверждать новые учетные записи вручную. С наилучшими пожеланиями, Conduit
    Dismiss Notice

Кристиан Мери, "Окопные ножи"

Discussion in 'Литература' started by sacho, Apr 7, 2013.

  1. sacho

    sacho Эцилопп Staff Member Эцилопп

    Joined:
    Jul 8, 2012
    Messages:
    1,877
    Trophy Points:
    113
    Christian Meri, "German combat knives"
    Вот недавно приобрел такую вот книжицу по немецким окопным ножам периода с 1914 г по 1945. Больше, конечно, приводится образцов по ПМВ, но и по ВМВ так же много фотографий как того времени, так и собственно ножей. Книжка довольно интересная, правда язык английский, но где Вы видели подобные издания на русском языке - никому не нужный труд :(

    Image0003.jpg
     
    sacho, Apr 7, 2013
    #1
  2. SCARFACE

    SCARFACE Эцилопп Staff Member Эцилопп

    Joined:
    Jul 7, 2012
    Messages:
    589
    Trophy Points:
    63
    Добавим несколько сканов - для интриги ..

    1.jpg 2.jpg 3.jpg 4.jpg 5.jpg 6.jpg 7.jpg 8.jpg
     
    SCARFACE, Apr 23, 2013
    #2
  3. Conduit

    Conduit Починяю примус Господин ПэЖэ

    Joined:
    Jul 5, 2012
    Messages:
    2,924
    Trophy Points:
    113
    У меня тоже такая, оригинальное издание кстати французское, а это уже перевод на английский.
    Я думал взяться за ее перевод на русский, но там слишком много фотографий различных образцов ножей, которые восполнить неоткуда.
     
    Conduit, Apr 24, 2013
    #3
  4. SCARFACE

    SCARFACE Эцилопп Staff Member Эцилопп

    Joined:
    Jul 7, 2012
    Messages:
    589
    Trophy Points:
    63
    Я думал взяться за ее перевод на русский, но там слишком много фотографий различных образцов ножей, которые восполнить неоткуда.

    Ну, почему - неоткуда ?! Была бы "стартовая база", так сказать - "платформа", а фотографии ( я думаю ) с миру по нитке - собралили бы !! Есть у меня, на примете, коллега - чья тема: именно окопные, траншейные ножи !! Думаю - не отказал бы в помощи !!
    Посмотри, Максим - какая шикарная тема по бутчерам получилась !!
    Может и по окопникам получиться такую же соорудить ?! ИМХО.

    P.S. Кстати, как там дела обстоят по новой теме о SG 14 ??
    Ждем ее выхода в свет - с нетерпением !!! :arghh:
     
    SCARFACE, Apr 24, 2013
    #4
    Taras Bulba likes this.
  5. Руслан

    Руслан Пацак Пацак

    Joined:
    Apr 30, 2013
    Messages:
    19
    Trophy Points:
    0
    А где вы приобрели такую книгу? Я у нас в городе обошел все магазины, все книжные рынки-нигде ничего подобного нет. Мне, как начинающему коллекционеру, она бы пригодилась очень.
     
    Руслан, May 6, 2013
    #5
  6. sacho

    sacho Эцилопп Staff Member Эцилопп

    Joined:
    Jul 8, 2012
    Messages:
    1,877
    Trophy Points:
    113
    Last edited by a moderator: Dec 27, 2018
    sacho, May 6, 2013
    #6
  7. bastion

    bastion Пацак Пацак

    Joined:
    May 1, 2013
    Messages:
    20
    Trophy Points:
    0
    Мы с другом собрались приобрести эту книгу в складчину, правда пока не решили у кого она будет находится, но мы собираемся перевести ее на русский язык и планируем с типографией договориться о выпуске на русском языке. Как вы считаете, это возможно или даже не стоит заморачиваться?
     
    bastion, May 8, 2013
    #7
  8. thebig

    thebig Чатланин Чатланин

    Joined:
    Jul 7, 2012
    Messages:
    526
    Trophy Points:
    63
    Сначала нужно договориться с автором книги.;)
     
    thebig, May 8, 2013
    #8
  9. partizan

    partizan Плюканин Плюканин

    Joined:
    Aug 29, 2012
    Messages:
    1,080
    Trophy Points:
    113
    Пока кто то переводит и издает :) накидаю снимков из немецкого варианта .Качество только такое , нада?

    01.jpg 09.jpg 10.jpg 11.jpg 12.jpg 13.jpg 14.jpg 16.jpg 17.jpg
     
    partizan, Nov 17, 2014
    #9
    Taras Bulba likes this.
  10. partizan

    partizan Плюканин Плюканин

    Joined:
    Aug 29, 2012
    Messages:
    1,080
    Trophy Points:
    113
    ....

    18.jpg 19.jpg 20.jpg 21.jpg 22.jpg 23.jpg 24.jpg 25.jpg 26.jpg 27.jpg 28.jpg 29.jpg 30.jpg 31.jpg
     
    partizan, Nov 19, 2014
    #10
    koloben and Taras Bulba like this.
  11. partizan

    partizan Плюканин Плюканин

    Joined:
    Aug 29, 2012
    Messages:
    1,080
    Trophy Points:
    113
    Ещё

    32.jpg 33.jpg 34.jpg 35.jpg 36.jpg 37.jpg 38.jpg 39.jpg 40.jpg 41.jpg 42.jpg 43.jpg 44.jpg 45.jpg 46.jpg 47.jpg 48.jpg 49.jpg 50.jpg 51.jpg 52.jpg 53.jpg 54.jpg 55.jpg 56.jpg 57.jpg 58.jpg 59.jpg 60.jpg
     
    partizan, Nov 21, 2014
    #11
    koloben and Taras Bulba like this.
  12. partizan

    partizan Плюканин Плюканин

    Joined:
    Aug 29, 2012
    Messages:
    1,080
    Trophy Points:
    113
    Добавка

    61.jpg 62.jpg 63.jpg 64.jpg 65.jpg 66.jpg 67.jpg 68.jpg 69.jpg 70.jpg 71.jpg 72.jpg 73.jpg 74.jpg 75.jpg 76.jpg 77.jpg 78.jpg 79.jpg 80.jpg
     
    partizan, Nov 21, 2014
    #12
    koloben and Taras Bulba like this.
  13. partizan

    partizan Плюканин Плюканин

    Joined:
    Aug 29, 2012
    Messages:
    1,080
    Trophy Points:
    113
    Хвост...

    81.jpg 82.jpg 83.jpg 84.jpg 85.jpg 86.jpg 87.jpg 88.jpg 89.jpg 90.jpg 91.jpg 92.jpg 93.jpg 94.jpg 95.jpg 96.jpg 97.jpg 98.jpg
     
    partizan, Nov 24, 2014
    #13
    Taras Bulba likes this.

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Accept Learn More...
    Dismiss Notice