Всем привет!Вот такая штуковина. Честно говоря хотел воткнуть в какую нибудь другую тему, но не нашел ничо подходящего-поэтому выставляю тут. По расшифровке не силен. Может 4-й полк,3-й батальон??
Ну это конечно вторая жизнь штыка, но там все таки гражданские.. а тут строевой штык)) Все такие описаны в книгах как -никак..Поэтому тут позволю себе не согласиться) ПС. Саша -респект за пузырь)
ИМХО - что-то здесь "не так"... Имею ввиду 1 и 3 фото: "4-ка" на штыке развёрнута по отношению к сигнальному рожку на 180 градусов в сравнении с шитой "3-кой". :frown: ??? И ведь 3 и 4 разве не равнозначны?
Поискал к какому подразделению может относится данный фанион и пока ничего совпадающего по цвету не нашел. Зато девиз "Qui s'y frotte s'y pique" переводится как "Кто его коснётся, тот может уколоться" в значении - "с ним лучше не связываться", примерный эквивалент русскому выражению "Кто к нам с мечом пойдет, тот от меча и погибнет". Это девиз французского короля Людовика XI (1423-1483), на гербе которого был изображен стог сена. Поиск показывает, что данный девиз в настоящий момент используется 110-м стрелковым полком дислоцированным в Германии. http://fr.wikipedia.org/wiki/110e_r%C3%A9giment_d'infanterie http://www.defense.gouv.fr/terre/presentation/organisation-des-forces/infanterie/110e-regiment-d-infanterie Также ранее использовался 26-м пехотным полком, расформированным в 1998 году. http://fr.wikipedia.org/wiki/26e_r%C3%A9giment_d'infanterie Именно такой эмблемы я не встретил, хотя крест такой формы и чертополох достаточно популярны в контексте этого распространенного девиза.